목차 ******* A ********* A/N (Arrival Notice) : 화물도착통지서 = 착화 통지서 Apron(에이프론) ******* B ********* Back Date B/L (선 B/L) BAF(Bunker Adjustment Factor) 유류할증료 Barge (Ligther 부선, 바지선) B/L (Bill of Loading) 선하증권 Bulk Cargo (산적화물(散積貨物), 산화물, 살화물) ******* C ********* CAF(Currency Adjustment Factor) 통화할증료 CBM(Cubic Meter) 입방미터 Calling Port(기항지) CFS (Container Freight Station) 컨테이너화물 집하소 CFS Charge (CFS 창고이용료) Charter(용선, 傭船) CHC(Container Handling Charge) 컨테이너 취급수수료 Clean B/L (무사고 선하증권, 無事故船荷證券) CLP(Container Load Plan) 컨테이너내 적부도 Container Door (컨테이너 도어) Combined Transport B/L (복합운송 선하증권) Consignor : (송하인(送荷人), 수출화주) = Shipper, Exporter Consignee (수하인, 受荷人) Congestion (선박혼잡) Consolidation(Consol, 실무용어는 콘쏠), 혼재, 혼적 C/T(Container Tax) 컨테이너세 CY(Container Yard) 컨테이너 장치장, 컨테이너 야적장 CY Closing time(컨테이너 장치장 입고 마감시간) C/P(Charter Party) 용선계약서 ******* D ********* Door To Door 문전수송(문전에서 문전까지) Devanning (디베이닝) Deck (갑판, 데크) D/FEE(Documentation Fee) 서류 발급비 Demurrage Charge (컨테이너 체화료(체선료)) Detention Charge (지체료) D/O(Delivery Order) 화물인도지시서 ******* E ********* EDI(Electronic Data Interchange) 전자문서교환 ETA(Estimated Time of Arrival) 입항예정일, 도착일(arrival date) ETD(Estimated Time of Departure) 출항예정일, 선적일(On Board date) ******* F ********* Forwarder s B/L (운송주선인 발행 선하증권 = 운송중개인선하증권 또는 혼재화물선하증권(house B/L)) FCL(Full Container Load) 만재화물 FEU(Forty-foot Equivalent Unit) 40피트 컨테이너 단위 Final Destination (최종목적지) FIATA (피아타) (Federation International des Associations de Transitaires et Assiniles ; FIATA(불어), International Federation of Freight Forwarders Association) (국제운송주선업자협회(國際運送周旋業者協會 = 국제복합 운송업협회 연맹) Foul B/L (사고부 선하증권, 事故船荷證券) = Dirty B/L ******* G ********* ******* H ********* G, H 는 해당 용어 없음 ******* I ********* ICD (Inland Container Depot) 내륙 컨테이너 기지 ******* J ********* ******* K ********* J, K 는 해당 용어 없음 ******* L ********* Line B/L = Master B/L(선사 발급 선하증권) Lash(Lighter Aboard Ship) (랫쉬선) LCL(Less than Container Load) 소량 화물 L/G(Letter of Guarantee) 화물선취보증서 L/I(Letter of Indemnity) 파손화물보상장 LO/LO(Lift On / Lift Off) 수직하역방식 ******* M ********* M/F(Manifest) 적하목록 M/T(Measurement Ton) 용적톤 Measurement Cargo(용적화물) M/R(Mate's Receipt) 본선수취증 M/T(Metric Ton) 메트릭톤 MTD(Multimodal Transport Document) = CTD(Combined Transport Document) 복합운송서류(증권) ******* N ********* Non-Negotiable B/L (양도불능 선하증권, 유통불능선하증권) Notify Party(화물도착통지서, 착화통지처) ******* O ********* On-Dock CY (부두 내 컨테이너 야드 장치장) ODCY(Off Dock Container Yard) 부두외곽 컨테이너 장치장 O/F(Ocean Freight) 해상운임 Order B/L (지시식 선하증권, 指示式船荷證券) ******* P ********* Partial Shipment (분할 선적) Pallet (파레트, 팰릿) Place of Delivery (화물의 인도지) ******* Q ********* Q는 해당 용어 없음 ******* R ********* Received for Shipment (수취 선하증권, 受取船荷證券) RO/RO(Roll-On/Roll-Off) 롤 온/롤 오프 방식 ******* S ********* Sea Way Bill(해상화물운송장) Shipped B/L (선적 선하증권) Shipper's Load and Count(송화인의 적재 및 검수) S/R (Shipping Request) 선복신청서 S/O (Shipping Order) 선적지시서 Stale B/L (기간경과 선하증권, 스테일 선하증권) Straight B/L (기명식 선하증권) Surcharge (할증운임, 할증료) Surrendered B/L(Surrender B/L(써렌더 비엘, 권리포기 선하증권) Stowage Plan(적부도) ******* T ********* Transhipment (환적) TEU (Twenty-foot Equivalent Unit) 20피트 컨테이너 단위 THC(Terminal Handling Charge) 터미널 화물처리비 ******* U ********* Unloading (하역 또는 양화(揚貨) = discharging) ******* V ********* VOCC(Vessel Operating Common Carrier) 선박 운송인 Voyage No (항해번호, 항차) ******* W ********* W/F (Wharfage) 부두사용료 ******* X ********* ******* Y ********* ******* Z ********* X, Y, Z은 해당 용어 없음 본문 ******* C ********* CAF(Currency Adjustment Factor) 통화할증료 - 정기선사나 정기선 운임동맹에 의하여 부과되는 Surcharge의 일종이다. 선박회사의 Tariff에 규정된 통화로 환전할 때 발생할 수 있는 불이익을 보충하며 선박회사의 수익을 보장하기 위하여 부과한다. CAF는 기본 운임률에 일정한 Percentage로서 부과된다. CBM(Cubic Meter) 입방미터 : 1㎥ 즉, 가로, 세로, 높이 = 1m X 1m x 1m = 1㎥ Calling Port(기항지) : 선박이 항해하면서 들르게 되는 항구를 말한다. 정기선의 경우는 미리 기항지를 정해놓고 주기적으로 그 항구에 들르게 된다. CFS (Container Freight Station) 컨테이너화물 집하소 한 명의 화주가 1개의 컨테이너를 가득 채울 수 없는 LCL 화물(소량화물)을 인수하여 컨테이너에 채워 넣거나 내장 화물을 컨테이너로부터 꺼내는 작업을 하는 장소. ☞ 주로 LCL 화물에 대해 선적시의 적입(vanning(stuffing)) 및 양화 시의 devanning(unstuffing) 작업이 이루어지는 곳이다. CFS Charge (CFS 창고이용료) : LCL화물(소량화물)을 운송하는 경우 선적지와 도착지의 CFS에서 화물의 적입, 적출 또는 분류작업을 하게 됨으로써 발생하는 비용으로 콘솔차지(Consol Charge)라고도 부른다. Charter(용선, 傭船) : 용선이란, 배를 빌리는 것을 말한다. 선주와 용선자(화주)사이의 용선 및 선박 임대차를 말한다. CHC(Container Handling Charge) 컨테이너 취급수수료 : Off DocK(부두 밖)에서 빈 컨테이너 취급에 드는 여러가지 비용의 일부 받아내기 위해 화주로부터 받는 일종의 추가비용을 말한다. 중 략 하고 싶은 말 본 자료는 <국제운송 용어정리>에 대해 소개한 자료로 국제운송, 컨테이너 터미널의 종류, 운송서류, 물류비 등 관련 용어를 알파벳순으로 정리하였으며, 중요하고 난해한 용어설명에는 참고 를 보완하여 상세하게 설명한 자료입니다. 국제운송 용어정리는 무역영어 및 국제무역사 자격증을 취득하고자 하는 수험생들에게 매우 유용한 자료가 될 것입니다. 여러분의 합격을 기원하며, 언제나 화이팅입니다. ^^ 키워드 산적화물, 무사고 선하증권, 선적 선하증권, 지시식 선하증권, 적하목록 |
2019년 4월 20일 토요일
국제운송 용어정리
국제운송 용어정리
피드 구독하기:
댓글 (Atom)
댓글 없음:
댓글 쓰기